2011年最差工作排行榜

根据CareerCast.com求职网站公布的一项全美最差工作调查显示，石油钻井平台工人位列2011年度最差工作排行榜榜首。调查称，该行业工作危险性高，工人经常在艰苦环境下12个小时轮班工作，工作年收入约为3.2万美元（约合21.19万人民币 ）。EUTERS/Nir Elias

第2名：钢铁工人，年收入约为3.4万美元（约合22.51万人民币）。该工作不稳定性强，易受到经济衰退和裁员的影响。此榜单以职业压力、工作环境、体力要求、压力指数、工资收入和职业前景为衡量标准。REUTERS/Gary Hershorn

第3名：伐木工，年收入约为3.2万美元（约合21.19万人民币 ）。工作者长期在室外作业，危险系数较大，并容易吸入有害粉尘。REUTERS/Michael Buholzer
 

第4名：屋顶建筑工，年收入约3.4万美元（约合22.51万人民币）。因房地产泡沫和经济不景气，导致房产建设减少。REUTERS/David Gray 

第5名：出租车司机，年收入约2.1万美元（约合13.09万人民币）。该工作不仅低收入、高压力，还要面临被抢劫的危险。REUTERS/Fabrizio Bensch

第6名：急救医务人员，年收入约3万美元（约合19.86万人民币）。虽然该工作就业前景尚可，但工作环境艰苦、压力大，且与工作性质的重要性相比报酬却并不高。 REUTERS/Stringer

第7名：电焊工，年收入约3.5万美元（约合23.17万人民币）。该工作虽在室内，但危险系数却不小，且需要经过大量的培训和长时间的学徒生涯。REUTERS/Victor Fraile

第8名：油漆工，年收入约3.4万美元（约合22.51万人民币）。该工作环境差，且受伤风险高。REUTERS/Stringer
 

第9名：抄表员，年收入约3.4万美元（约合22.51万人民币）。该工作单调，技术含量低，就业前景黯淡。REUTERS/Allen Fredrickson
 

第10名：建筑工人，年收入约2.9万美元（约合19.20万人民币）。。该工作意外伤害率高，易面临季节性裁员的风险。REUTERS/Kham

图片/中文翻译出自：REUTERS 路透社
原文出自：www.careercast.com
原文标题：The 10 Worst Jobs of 2011